No, se současným dabingem Beckettové si dám raději titulky. Panebože, to se vážně nedá poslouchat. Na ostatní změny jsem si zvykla, ale na Beckettovou v podání Ševčíkové si nezvyknu nikdy.
Castle bude mít novou partnerku?!!!! Já ho sice nijak pravidelně nesleduji,ale jak přišli k tomuhle??
Cristie napsal(a):
No, se současným dabingem Beckettové si dám raději titulky. Panebože, to se vážně nedá poslouchat. Na ostatní změny jsem si zvykla, ale na Beckettovou v podání Ševčíkové si nezvyknu nikdy.
... jedu serial od prvni epizody v originale (s tit) a tak radeji nepokousim dabing. Obcas jdu kolem telky a kdyz slysim nektere zmeny v hlasech (treba NCIS), uff, uff...
Jinak doufam, ze to citovane DNA vztahu Backett & Castle fakt nezvorou.
Editováno: 1x | Naposledy: 29. 8. 2015 / 21:06:11
Po přečtení tohohle článku a poté co jsem viděla promo na 8 sérii mám zmatek. Jsem opravdu zvědavá co s nimi bude odkaz
Editováno: 1x | Naposledy: 1. 9. 2015 / 12:37:01