Facebook Twitter E-mail
11. října 2015

Neameričané hrající Američany

Taky se vám někdy stalo, že jste si šli pustit interview se svým oblíbeným hercem nebo herečkou na YouTube, a málem jste po otevření jeho/její pusy spadli ze židle? :D V dnešní době totižto není vůbec žádným tabu obsazovat do rolí Američanů herce původem z Velké Británie nebo Austrálie. My se dnes podíváme na výběr těchto herců v daných rolích. Jedná sa hlavně o ty větší role, buď hlavní, nebo podstatné vedlejší, ne štěky na pár epizod.

Tak co, přiznejte se, o kterých jste to vůbec netušili? A naopak, kterým hercům nebo herečkám jste ten přízvuk nevěřili ani za mák?

Ed Westwick (Gossip Girl)

Photo © The CW

Josh Bowman (Revenge)

Photo © ABC

Rose Byrne (Damages)

Photo © FX

Matthew Rhys (The Americans) S ním je to tak trochu zajímavější, protože v seriálu hraje Rusa, který se vydává za Američana. :D

Photo © FX

Lennie James (Jericho)

Photo © CBS

Mischa Barton (The O.C.)

Photo © FOX

Michael Sheen (Masters of Sex)

Photo © Showtime

Ricky Whittle (The 100)

Photo © The CW

Karen Gillan (Selfie)

Photo © ABC

Marsha Thomason (White Collar)

Photo © USA Network

Yvonne Strahovski (Chuck)

Photo © NBC

Idris Elba & Dominic West (The Wire)

Photo © Getty Images

Rupert Friend & Damian Lewis (Homeland)

Photo © Showtime

Ian McShane (Deadwood)

Photo © HBO

Anna Torv & John Noble (Fringe)

Photo © FOX

Robert Taylor (Longmire)

Photo © A&E

Sullivan Stapleton (Strike Back)

Photo © Cinemax

Hugh Dancy (Hannibal)

Photo © NBC

Gillian Anderson (The X Files) U Gillian je to taky zajímavější. Ona se totižto narodila v USA, ale částečně byla vychována i v Británii. Od mala měla britský přízvuk, avšak po přestěhování do Ameriky si kvůli tomu, že si z ní utahovali a cítila se nesvá, osvojila přízvuk americký. Je tzv. multidialektální, což znamená, že dokáže měnit mezi těmito dvěma přízvuky jako lusknutím prstu. Narozdíl od mnohých herců, kteří musí na svých přizvucích kvůli televizním rolím často hodně, hodně makat.

Photo © FOX

Hugh Laurie (House M.D.)

Photo © FOX

Líbilo se? Tak to dej vědět světu!
inekafe
Fanúšik Simpsonovcov a Futuramy, ktorý si rád vypočuje dobrý metal alebo (punk)rock vždy, keď nesleduje seriály. V seriálových vodách vyhľadáva kvalitné káblovkové drámy a všakovaké sitkomy/komédie.

POSLEDNÍ KOMENTÁŘE

majka147
před 58 týdny
Mohli ste pre zaujímavosť doplniť ich národnost ale nevadí priznám sa že som...
Pajky
před 58 týdny
Konečně jsem se dostal k tomu, abych si posvítil i na tenhle...
ševča
před 49 týdny
Tenhle článek vám opravdu musím pochválit. Četla jsem podobný, který byl ale na...

AKTUÁLNÍ ČLÁNKY

Preacher