SERIAL ZONE - domov všech seriálových maniaků

Úvodní stránka > Fórum > Titulky > Titulky po nichž toužíte

Fórum - Titulky po nichž toužíte

V tématu: 115 příspěvků

Výpis příspěvků

| Na výpis kategorií | Na výpis témat | Poslední stránka

Pro přidávání příspěvků do fóra se musíš přihlásit. Před tím (pokud už nejsi mezi našimi registrovanými uživateli) tě čeká registrace.

Fruiko

Titulky po nichž toužíte18.2.2009 / 20:50:48 (před 80 týdny)

Off-line

Příspěvků: 883
(Opravdu velký spammer)

Začíná tu v tom být bordel, takže nové téma pro přehlednost.

Před přidáním nového příspěvku si prosím tohle přečtěte!

Nejedná se o téma, co chcete přeložit, ale o to jaké titulky chcete nahrát přednostně. Databáze, kterou jsme zdědili po titulcíchkseriálům od Knuspyho je obří a nahrávání přeci jen nějakou chvilku trvá.

Takže jestli po nečem toužíte a víte, že už to bylo přeloženo, tak se ozvěte v tomhle tématu a my se to pokusíme nahrát přednostně.

_________

Fruiko - technická podpora denně 19:00 - 21:00

[Profil][Poslat zprávu][Citovat][Označit jako nevhodný]

Oluska

Bez nadpisu19.2.2009 / 19:20:39 (před 80 týdny)

Off-line

Příspěvků: 3299
(Ale to snad ne)

Fruiko napsal(a):

Začíná tu v tom být bordel, takže nové téma pro přehlednost.

Před přidáním nového příspěvku si prosím tohle přečtěte!

Nejedná se o téma, co chcete přeložit, ale o to jaké titulky chcete nahrát přednostně. Databáze, kterou jsme zdědili po titulcíchkseriálům od Knuspyho je obří a nahrávání přeci jen nějakou chvilku trvá.

Takže jestli po nečem toužíte a víte, že už to bylo přeloženo, tak se ozvěte v tomhle tématu a my se to pokusíme nahrát přednostně.

Já osobně bych chtěla titulky k seriálu Coupling, takže pokud by to šlo, byla bych neskonale vděčná... :o)

[Profil][Poslat zprávu][Citovat][Označit jako nevhodný]

BMAJTZ

Star Trek19.2.2009 / 19:28:42 (před 80 týdny)

Off-line

Příspěvků: 36
(Seriálová naděje)

Osobne bych se hodn primlouval za vsechno mozne ke star treku a Babylon 5

[Profil][Poslat zprávu][Citovat][Označit jako nevhodný]

Hrus

Bez nadpisu19.2.2009 / 19:29:55 (před 80 týdny)

Off-line

Příspěvků: 79
(Všeználek)

Medium, ale není to úplně nutné. (Vystačím s anglickými :) )

[Profil][Poslat zprávu][Citovat][Označit jako nevhodný]

Morpheus88

Bez nadpisu19.2.2009 / 20:13:08 (před 80 týdny)

Off-line

Příspěvků: 113
(Fajnšmejkr)

Oluska napsal(a):

Já osobně bych chtěla titulky k seriálu Coupling, takže pokud by to šlo, byla bych neskonale vděčná... :o)

Coupling, co koukám do databáze TKS, má jen ENG title. Určitě má překlad?

_________

J. R. R. Tolkien: Mnozí z těch, co žijí, by zasluhovali smrt. A mnozí z těch, co zemřeli, by si zasloužili žít.

[Profil][Poslat zprávu][Citovat][Označit jako nevhodný]

Oluska

Bez nadpisu19.2.2009 / 20:34:29 (před 80 týdny)

Off-line

Příspěvků: 3299
(Ale to snad ne)

Morpheus88 napsal(a):

Coupling, co koukám do databáze TKS, má jen ENG title. Určitě má překlad?

určitě má... ale když nebudou, tak nebudou... :o)

[Profil][Poslat zprávu][Citovat][Označit jako nevhodný]

Morpheus88

Bez nadpisu21.2.2009 / 14:52:42 (před 79 týdny)

Off-line

Příspěvků: 113
(Fajnšmejkr)

BMAJTZ napsal(a):

Osobne bych se hodn primlouval za vsechno mozne ke star treku a Babylon 5

Babylon 5 kompletní.

+ ST Enterprise nahazuje megawir, já pro dnešek nahodil 4 série DS9.

_________

J. R. R. Tolkien: Mnozí z těch, co žijí, by zasluhovali smrt. A mnozí z těch, co zemřeli, by si zasloužili žít.

Editováno: 1x | Naposledy: 21.2.2009 / 17:59:15

[Profil][Poslat zprávu][Citovat][Označit jako nevhodný]

xxENDxx

Bez nadpisu21.2.2009 / 19:47:19 (před 79 týdny)

Off-line

Příspěvků: 112
(Fajnšmejkr)

Buffy :P

[Profil][Poslat zprávu][Citovat][Označit jako nevhodný]

megawir

Bez nadpisu22.2.2009 / 21:58:07 (před 79 týdny)

Off-line

Příspěvků: 532
(Trochu spammer)

Enterprise komplet

_________

**project manager, team-leader, občasný překladatel**

[Profil][Poslat zprávu][Citovat][Označit jako nevhodný]

xxENDxx

Bez nadpisu23.2.2009 / 18:47:12 (před 79 týdny)

Off-line

Příspěvků: 112
(Fajnšmejkr)

2 řada psych

[Profil][Poslat zprávu][Citovat][Označit jako nevhodný]

Přidat příspěvek | Na výpis kategorií | Na výpis témat

Heroes, jinak a lépe!

Všechny ikonky | Vyměnit ikonku

© 2007-2010 by Fruiko a tým serialzone.cz | XHTML | CSS | Design by Needweb | Vygenerováno za 0,204 sec. (PHP: 53% SQL: 47%) | ↑ Nahoru