2 $ocky

Caroline přijde o 20 minut později do práce, protože nemohla spát kvůli neustále sexujímu Olegovi se Sophie. Han má s její nedochvilností problém a také se naveze do obchodu s muffiny. Pak Caroline vyhodí, když mu poví, že je jeho bistro je hloupé.

Holky jdou Sophii s Olegem vrátit bowlingovou kouli, která jim opět spadla do bytu skrz strop a řeč mimo jiné přijde na to, že Sophie nikdy nebyla v Olegově bytu. Caroline souhlasí s tím, že mu za určitý obnos zženští byt. Max slíbí Hanovi, že spolu stráví nějaký čas mimo práci a místo do svého bytu ho zavede do Olegového, kde Caroline dekoruje. Han jí poví, že mu nevadilo zpoždění, ale to, že bistro nazvala hloupým, protože tohle hloupé bistro jí pomohlo na nohy, když byla na dně. Jak Oleg, tak Sophie přijdou do bytu a Sophie se zhrozí, jak to tam vypadá. Čekala špinavé doupě a když jí Caroline vyjmenuje, co tam všechno za nechutnosti Oleg měl, je Sophie zklamaná, protože to by se jí líbilo. Oleg jí poví, že ji miluje a Sophie odpoví, že ho má taky trochu ráda, což je něco, co už dlouho nějakému muži neřekla. Han sdělí Caroline, že má zpátky svou práci.