2 $ocky
(2 Broke Girls)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
(Max se zasnoubila.)
Caroline: Můžu ještě vidět ten prstýnek?
Max: (překvapeně) Olízla jsem ho a není z cukru!
Caroline: Můžu ještě vidět ten prstýnek?
Max: (překvapeně) Olízla jsem ho a není z cukru!
Caroline: Max, je to moje znovuuvedení do vysoké společnosti. Musela sis vzít do limuzíny žebírka?!
(Návrhář přivezl holkám na ukázku nějaké šaty na premiéru domů.)
návrhář: Stojí 10 000 dolarů. Proto v tomhle bytě vypadají tak ztracené a vyděšené.
návrhář: Stojí 10 000 dolarů. Proto v tomhle bytě vypadají tak ztracené a vyděšené.
Han: (na holky) Přijdete dneska do práce, nebo mám psát objednávky špatně sám?
(Randy se vrátil za Max do New Yorku a chce se s ní dát zase dohromady.)
Max: Říkal jsi, že vztahy na dálku nevydrží.
Randy: Už to nebude na dálku.
Max: A co tvá firma v LA?
Randy: Otevřeli jsme nové kanceláře v New Yorku.
Max: Kde jsou?
Randy: Dva bloky od mého nového bytu.
Max: A kde máš psa? Nemá náhodou sezónní lístky na Lakers?
Randy: Pohádal se s Jackem Nicholsonem.
Max: Říkal jsi, že vztahy na dálku nevydrží.
Randy: Už to nebude na dálku.
Max: A co tvá firma v LA?
Randy: Otevřeli jsme nové kanceláře v New Yorku.
Max: Kde jsou?
Randy: Dva bloky od mého nového bytu.
Max: A kde máš psa? Nemá náhodou sezónní lístky na Lakers?
Randy: Pohádal se s Jackem Nicholsonem.
Max: (o Hanovi) A hele, hvězda filmu Happy Feet. Antarktida je tímhle směrem.
(Sophie chce vědět, jestli návrhář obléká i děti.)
návrhář: Jediné děcko, které oblékám, je Kanye West.
návrhář: Jediné děcko, které oblékám, je Kanye West.
stylista: (o oblečení) Jestli jim ublížíte, tak vás ty mrchy návrháři uštvou k smrti.
(Stylista donesl na ukázku šaty na premiéru.)
stylista: Máme je půjčené od nejlepších návrhářů.
stylista: Máme je půjčené od nejlepších návrhářů.
(Reportérka se ptá Max, kde se narodila.)
Max: V klubu u dálnice I-90. Máma zrovna visela na tyči, když jsem vylezla a řekla "baf".
Max: V klubu u dálnice I-90. Máma zrovna visela na tyči, když jsem vylezla a řekla "baf".
| Český název | A 2 $ocky: Film |
| Původní název | And 2 Broke Girls: The Movie |
| Premiéra | 17. dubna 2017 |
| Česká premiéra | 21. ledna 2018 |
| Typ epizody | Závěr seriálu |
| Sledovanost premiéry | 4 570 000 diváků (1,00 rating ve skupině 18-49) |