40. okrsek
(Abschnitt 40)
MENU K SERIÁLU
? %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Do 40. okrsku se přistěhuje turecká rodina s velmi problematickým třináctiletým Kemalem, který má na svém kontě už na 50 přestupků. I když jsou mnohé z nich velmi závažné, Kemal za ně vzhledem ke svému věku není trestně zodpovědný.
Velitel okrsku Georg se mu snaží pomoci - je mu však jasné, že Kemal musí chtít změnit svůj život sám, jinak vyjdou všechny snahy naprázdno.
| Český název | Recidivista |
| Původní název | Wiederholungstäter |
| Rok natočení | 2003 |
| Premiéra | 23. října 2003 |
| Česká premiéra | 27. července 2006 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
