90210: Nová generace
(90210)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Profesor Ryan je znepokojen excesem, který předvedla Silver během promítání jejího dokumentárního videa. Snaží se jí pomoct, ale ona uteče dřív, než je schopný něco udělat. Dixon je ze Silveřiny situace znepokojen zrovna tak a proto se s problémem svěří svým rodičům. Ty jsou ze Silveřina chování v šoku a doporučí Dixonovi, aby Silver nabídl vyhledání lékařské pomoci.
Adrianna neví, co by si počala v jejím věku s dítětem. Navid je jí oporou a tak oba zajdou za školní poradkyní Kelly. Ta jim načrtne všechny jejich možnosti a to je oba uklidní.
| Český název | Ode zdi ke zdi |
| Původní název | Off the Rails |
| Rok natočení | 2009 |
| Premiéra | 7. dubna 2009 |
| Česká premiéra | 21. května 2014 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 40 minut |
| Sledovanost premiéry | 1 960 000 diváků |
