90210: Nová generace

Když se Naomi dozvídá, že se možná v budoucnu nedostane na vysokou, kterou si vysnila už v dětství, přichází s náhradním plánem. Snaží se svést a uvést do inkriminované situace děkanova syna, Richarda.

Silver je naprosto v šoku, protože když doprovází Adriannu jako podpora na odvykací sezení bývalých narkomanů, naráží zde na svojí matku, se kterou už nějakou dobu není ve styku.

Sasha přichází na veškeré lži, které ji Dixon navykládal a v podstatě okamžitě se s ním rozchází. Jejich citové vazby jsou už však hlubší a tak Dixonovi lži odpouští a vrací se opět k sobě.

Adrianna a Navid si vyráží na dvojité rande s Teddym a jeho novou přítelkyní. Když už si Navid začíná myslet, že je vše v pořádku a není nutno žárlit, políbí se za jeho zády Adrianna tajně s Tedddym.