Agentura Jasno
(Psych)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Henry byl postřelen svým bývalým parťákem, který stačil Shawnovi zdrhnout. Zatímco Henry bojuje o život, jeho syna nezastaví nic, aby viníka dopadl.
Jenže onen Jerry je dokonce zapleten v pašování zbraní do rizikových oblastí. Lidi, se kterými je zapleten, se nebojí ani zabít Jacka, též bývalého kolegu policistu. Dokonce se Gus se Shawnem posadí v kanceláři na pohovku a aktivují minu. Jelikož je Shawnovi zakázáno další vyšetřování kvůli zainsteresované FBI, pokračuje v utajení s Gusem. Podaří se jim rozpůlit Borůvku v půli a poté náhradu Brusinku vyhodit do vzduchu. Od kulky ho zachrání Jules, která zastřelí Jerryho.
Henry se zotaví do té míry, že je schopen mluvit a pošle k čertu upovídanou Chelsea, která se od něho nehnula ani na krok.
Když kluci navigují robota pro talíř, na stole najednou není malý ananas.
American Idol
Shawn zmíní American Idol, když se s Gusem vkradou do skladu společnosti Feed Everyone.
(Postřelený Henry jede na operační sál a Shawn se baví s doktorem.)
Shawn: Vím docela jistě, že tak 90% střelných zranění je jen psychologický povahy a dobrý je, že tělo je vlastně přizpůsobený na tenhle druh věci.
Doktor: Uh, ne, to není.
Shawn: Jen říkám, že je důležitý, aby byl pořád v pohybu a možná to rozchodí. Tohle není vážný. Není to jako zánět slepýho střeva.
Shawn: Vím docela jistě, že tak 90% střelných zranění je jen psychologický povahy a dobrý je, že tělo je vlastně přizpůsobený na tenhle druh věci.
Doktor: Uh, ne, to není.
Shawn: Jen říkám, že je důležitý, aby byl pořád v pohybu a možná to rozchodí. Tohle není vážný. Není to jako zánět slepýho střeva.
| Český název | Santabarbaratown 2 (neoficiální název) |
| Původní název | Santabarbaratown 2 |
| Rok natočení | 2013 |
| Premiéra | 27. února 2013 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 42 minut |
| Sledovanost premiéry | 2 940 000 diváků |
