plakát seriálu

Angelin tým

(Angela's Eyes)

Epizoda 1×03 – Pod boží ochranou (In God's Eyes)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Žena je na útěku před spravedlností, protože zastřelila ve svém domě vetřelce.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Tým Angely Hensonové má najít podnikatelku Patricii Martinovou, která je na útěku před spravedlností. Zastřelila ve svém domě vetřelce, který se k ní vloupal. Auto Martinové je zaparkováno u místního kostela. Když se na místo Angela vydá, setkává se tam s pomocníkem duchovního Timem. Kněz Robert Malloy jí bez soudního příkazu do kostela nepustí. Martinová tam prý není. Z bezpečnostních kamer FBI zjistí, že Martinová opustila kostel společně s jeptiškami a zmizela.

Jerry, bratr Agely, který věří v nevinu rodičů, řekne Angele, že ji chce vidět matka. Angela zjistí, že jejího bratra sleduje britský majitel barů žijící v USA Simon Laird. Jerry přijde za Angelou zbitý, tvrdí jí, že prohrál u Lairda, a chce, aby mu půjčila peníze.

Angela nakonec jede s Jerrym navštívit po více než deseti letech matku Lydii do vězení. Ta zmíní číslo bezpečnostní schránky na nádraží a chce se s Angelou usmířit...

Hlavní postavy
Angela Hensonová
Leo Jetson
Vedlejší postavy
Jerry Anderson
Lydia Andersonová
Patricia Martinová
Tim Jones
mladá Patricia Martinová
Frank Mitchum
mladý Robert Malloy
mladý Frank Mitchum
otec Robert Moretti
Simon Laird
muž se schránkou
reportér
Thomas Graham
strážkyně
mladý Tim Jones
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevPod boží ochranou
Původní názevIn God's Eyes
Rok natočení2006
Premiéra30. července 2006
Česká premiéra25. února 2008
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Autoři profilu epizody