Epizoda 1×03 – Čistý-smradlavý pirát (Clean-Smelling Pirate)
97 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Pes malého chlapce Connora má naplánovanou operaci a Dorothy rozhodne, aby ji provedl Dough. Kluka si totiž doma nevšímají a on potřebuje pozornost a útěchu, což George neovládá. Yamamoto se potýká se strachem z loutek, který je způsobený tím, že ho otec nechával na loutkových představení, aby nemusel platit za chůvu. Dorothy si všimne, že o Angelu stojí kolega Jerry, ale Angela se k ničemu nemá.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Ukáže jí, jak o ni Jerry stojí a nakonec i přiměje, aby s ním šla alespoň na oběd, protože by přece mohla začít randit s milými muži, když její ex sedí ve vězení. Dorothy je šokovaná, když dá Jerry po rande výpověď, sdělí jí, že důvodem je to, že ho Angela využila a teď ho ignoruje. Angela se naštve, když jí Dorothy vytkne její chování. Nikdo nemá nárok říkat jí, jak žít svůj život. Dorothy se jí později omluví a Angela přizná, že by nebylo na škodu chodit s příjemnější muži, napůl špatnými, napůl dobrými.
George chce Dorothy ukázat, jak moc se v něm mýlí a od Douga případ převezme. Jenže přijdou výsledky a v nich je, že pejskovi selhávají ledviny, tudíž se snižuje jeho šance na přežití. George Connora vyděsí a on zmizí. Dorothy je vytočená, protože posledně ztratil jejího malého synovce. Kluka najdou a Georgeovi se ho podaří uklidnit tím, že mu řekne, jak je plemeno, z kterého pes pochází, vznešené a silné, takže operaci přežije. Doug nakonec operuje a George, na požádání Connora, s ním čeká. Pejsek je operován úspěšně.
Juanita přinutí Yamamotu, aby si loutku navlékl na ruku a ukázal si tak, že nad ní má moc. Pomůže mu to, jenže na konci dílu se do ní obleče opičák a Yamamoto vidí pohybující se loutku, což ho neskutečně vyděsí.