plakát seriálu

Beze stopy

(Without a Trace)

Epizoda 5×19 – Odpočívej v pokoji (At Rest)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Samantina sestra Emily zmizí. Ta se zprvu snaží vše s místními policisty vyřešit sama. Jack se však samozřejmě o zmizení její sestry dozví a do vyšetřování se také zapojí. Brzy policisté zjistí, že žena má šestnáctiletého synka, který nutně potřebuje transplantaci kostní dřeně. Právě ona, jako matka, která se ho kdysi vzdala a dala ho k adopci, se mu dnes snaží pomoci. Samantha zjistí, že kostní dřeň její sestry se však nehodí. Je jasné, že by se tedy mohla hodit dřeň biologického otce. Samatha tak musí říci pravdu o Jackovi.

Hlavní postavy
Jack Malone
Samantha Spade
Danny Taylor
Elena Delgado
Martin Fitzgerald
Hostující hvězdy
Mrs. Spade
Vedlejší postavy
Alexander Olczyk
Emily Reynolds
Andrew Reynolds
Detective Tom King
Brian Donovan
Jonathan Newman
Teen Emily
Dale Enty
Teen Samantha
Jeff Henry
Režie
Scénář
Informace k epizoděIMDb
Český názevOdpočívej v pokoji
Původní názevAt Rest
Rok natočení2007
Premiéra25. března 2005
Česká premiéra8. dubna 2008
Typ epizodyStandardní epizoda
Autoři profilu epizody