plakát seriálu

Big Ben

(Der Bulle von Tölz)

Epizoda 10×03 – Sladké pokušení (Süße Versuchung)
96 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Komisaře Berghammera čeká zvláště delikátní případ. Musí vyšetřit smrt biskupa Strobla, který zemřel při své pravidelné návštěvě nevěstince přímo v posteli prostitutky Leily.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Prostitutka Leila má u sebe v pokoji stálého klienta. Jako obvykle mlsá své oblíbené pralinky, jednu nabídne i hostovi. Po nějaké chvíli se starý muž začne dusit a vzápětí umírá. Majitel striptýzového podniku Arno Aschauer s komplicem Charliem vezou jeho mrtvolu v kufru auta, na cestě je zastaví policista, kterého Charlie zabije. "Náklad" pak v rychlosti odloží na toalety čerpací stanice. Ben a Sabrina začínají pátrat a brzy se ukáže, že mrtvý není nikdo jiný než biskup Strobl, pravidelný host "vykřičeného podniku". Soudní lékař zjistí, že starý biskup zemřel po požití dávky digitalisu, pravděpodobně v kapsli obvyklého léku. Najdou Ben se Sabrinou skutečný motiv vraždy i osobu, která zabíjela?

Hlavní postavy
Benno Berghammer
Resi Berghammer
Kommissarin Sabrina Lorenz
Vedlejší postavy
Prälat Hinter
Dr. Sprung
Victoria Zechmeister
Charlie Meisriemel
Arno Aschauer
Otec Matthias
Anton Grill
pomovcný biskup Strobl
Hans Pratner
prodavačka
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevSladké pokušení
Původní názevSüße Versuchung
Rok natočení2004
Premiéra14. ledna 2004
Česká premiéra11. listopadu 2007
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka93 minut
Autoři profilu epizody