Napětí mezi Jeremyho smečkou a ruským alfou narůstá. Roman Navikev chce Sashu Antonova za každou cenu. Ve snaze ochránit svého otce Elena prozrazuje Jeremymu, že Antonov je její skutečný otec. Jeremy a jeho smečka tak musí vymyslet, jak Antonova a jeho děti před ruskou smečkou ochránit.