BoJack se dozvídá, že Herb Kazzaz, jeho kolega a přítel z Konin, umírá na rakovinu. Rozhodne se proto ukončit jejich dlouholetý spor a na jeho cestě za ním ho doprovází Diane. Todd mezitím naráží na dvě mladé dívky, které se ho pokusí okrást.