Bostonská střední

Bostonská střední (Boston Public) — 4. série
Chceš seriál do oblíbených? Tak se přihlas!
Facebook Twitter E-mail

Chapter Thirty-Four

Při odchodu ze školy potká Ronnie studenta Zacha, který velmi spěchá – na schůzku, jak jí prozradí. Ronnie má radost: zdá se, že chlapec, který jí ujišťuje, že stále užívá léky, je na tom dobře.

Zanedlouho Steven Harper v autě narazí na tragickou nehodu, zaviněnou opilým řidičem. Jak ho informují policisté, zahynulo i několik studentů. Malou chvíli si zoufalý Steven myslí, že mezi nimi byla i Brooke. Naštěstí se ukáže, že ne. Přesto ale jeho školu postihne strašlivá ztráta: ze sedmi mrtvých studentů jsou tři z Winslowské, mezi nimi i Zach a nejlepší přítelkyně jeho dcery.

Strašlivá zpráva se rychle šíří po škole a každý učitel reaguje jinak: Harvey například hovoří o reinkarnaci, díky níž se mohou s mrtvými shledat v jiné podobě. Zkoprnělým studentům sdělí, že on byl kdysi George Washington a ještě předtím Kleopatra. Když ho studenti chtějí vyzkoušet z detailních znalostí Washingtonova života, ukáže se, že ví všechno. Steven je sice mírně zděšený, Lauren ale namítá, že není třeba Harveymu zakazovat se takto chovat. A to i tehdy, když přijde do školy v nefalšovaném obleku, jaký nosil právě první americký prezident.

Ronnie Cookeová je smrtí Zacha velice zasažena. Teprve teď pochopí, jak moc měla právě tohoto chlapce ráda. Jednu chvíli uvažuje i o odchodu ze školy: břímě, které s sebou povolání učitele nese, se jí zdá příliš těžké. Nakonec ale najde něco, co jí aspoň trochu pomůže: začne s Dannym chodit do bazénu cvičit s postiženými dětmi.

Harry oznamuje Martinovi Andrewsovi, že ho musí nechat propadnout. Mladík odporuje, dojde k hádce a následně student svého profesora udeří. Harry se brání a složí Martina ranou do čelisti, po které zůstává mladík chvíli ležet v bezvědomí. Vyšetřování ukáže, že si skutečně začal student, ostatně vyšší a silnější než jeho profesor. Nakonec navrhne Steven kompromis: škola Martina nevyhodí, ale nepropustí ani Harryho. Ten se zaváže, že Martina přemluví, aby opakoval poslední ročník, aby mohl později jít na vysokou školu. Už ví, že chlapec má i jiné potíže: nedávno mu zemřela matka a nemůže se s tím vyrovnat. Nejvíc se ale obává posměchu spolužáků, když bude opakovat. Nakonec ale Harrymu slíbí, že zůstane. Harry si ho chtěl vzít k sobě o víkendech, kdy jeho otec pracuje, ale to mu bohužel Steven nemohl povolit. Žádný student nesmí bydlet u svého učitele.

Ve škole se koná slavnostní shromáždění k uctění památky tří tragicky zahynulých studentů, kde Brooke pronese řeč. Řeč o tom, že i opilí řidiči jsou bohužel součástí každodenního života Ameriky, proti které musí všichni jednotně bojovat...

Hlavní postavy
Vedlejší postavy
Režie
Scénář

INFORMACE K EPIZODĚ

  • Český název
  • Původní název
  • Číslování
  • Premiéra
  • Česká premiéra
  • Rok natočení
  • Délka epizody
  • Odkaz na IMDb
  • Chapter Thirty-Four (neoficiální název)
  • Chapter Thirty-Four
  • 2. série, 12. epizoda (celkově 34. díl)
  • 18. února 2002
  • 23. května 2009
  • 2001
  • 45 minut
  • www.imdb.com/title/tt0530602/

NAVIGACE

TOOL BOX

AUTOŘI PROFILU

Sajgon
Preacher