plakát seriálu

Buffy, přemožitelka upírů

(Buffy the Vampire Slayer)

Epizoda 6×18 – Entropie (Entropy)
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Anya, jako čerstvá démonka pomsty, se snaží proklít Alexe. Zjistí ale, že ona sama to udělat nemůže, a tak jde vymámit přání z jeho kamarádů.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Anya navštíví Alexe a snaží se na něj hodit pomstu. Ale jelikož se jí to nepovede, poradí se u Halfrek, že si tu pomstu musí přát někdo jinej. Tak to zkusí na všechny přátele, ale ti Alexe mají rádi a pomstu nechtějí. Anyu napadne, že Spike by jí pomoci mohl. Dawn řekne Buffy, že s ní chce jít na hlídku, ale ta to zamítne. Alex se naštve, že udělal chybu s Anyou a přitom rozkopne trpaslíka na zahrádce, kde najde kameru. Willow se snaží přijít na to, kam jde signál z kamery a přitom narazí na ostatní sledovací zařízení a až narazí na kameru v magickém obchodu, kde se mezitím rozhovor u alkoholu Anyi se Spikem zvrhnul v sex. Alex se naštve a jde tam se sekerou. Buffy to také celkem vzalo. Alex napadne Spika, ale Buffy ho zastaví. Alex začne Anye vše vyčítat a skončí u toho, že se mu hnusí. Vtom se ozve Spike, že pro Buffy byl dobrej. To Alexe dorazí a odejde. Tara přijde za Willow, políbí se a jsou zase spolu.

Zajímavosti k epizoděvložit další zajímavost
Na konci epizody přijde Tara za Willow. Na dveřích visí šaty, které měla Willow na sobě v 607.
Buffy dá Dawn na talíř lívance. Když po chvíli vyzve Dawn, aby si sedla a jedla. Lívance zmizí z talíře a položené tousty jsou najednou nakousané.
Anya a Dawn spolu mluví v Magic Boxu. Vlasy Dawn mění záběr od záběru polohu, jednou jsou přes ramena, pak zas ne.
Halfrek a Anya se baví o tom, že by Spike mohl být vhodný k pomstě. Spike ale stojí kousek od nich a jak je známo, upíři mají dobrý sluch. Což by démonky jako ony dvě měly vědět.
Po sexu se Spikem nemá Anya rtěnku, ale hned v dalším záběru ji má.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(Anya se chce pomstít Xanderovi, a tak se snaží z party dostat přání, které by jí to umožnilo.)
Willow: Jestli můžeme něco udělat, tak stačí...
Anya: Vlastně s jednou drobnůstkou byste mi mohly pomoct. Jste lesby, takže to, že nenávidíte muže, se bude hodit. Promluvme si o Xanderovi.
Tara: No, ono to není zas až tak moc o nenávisti k mužům.
Willow: My jsme spíš zaměřené na vztahy ženy se ženou.
Anya: A muži se na tohle moc rádi dívají, že jo? Muži jako je Xander.
Willow: No, Xander je kluk, takže není zrovna moc překvapivý, že se rád dívá na holky. Proč o tom mluvíme?
Anya: Utěšujete mě.
Tara: No, hádám, že je pro kluky normální, aby je zajímaly...
Anya: Bože, co jste to za lesby? Jestli muže tak moc milujete, tak běžte za nimi!
Buffy: Dobře, a co tenhle obchod?
Dawn: Em, tři páry naušnic, peněženka a kartáček na zuby.
Buffy: Tys ukradla kartáček na zuby?
Dawn: Měl perleťovou rukojeť! Moc hezkej.
Buffy: Jo, ale ukradla jsi katáček na zuby. Jako rebelující teenager jsi trochu pozadu.
Dawn: Zubní hygiena je důležitá.
Buffy: Dneska nejde o sesterský sbližování. Pokusila jsem se tě zabít, tak tě beru do obchodů, kam nemůžeš vstoupit.
Dawn: Ne, je to moje vina. Nechala jsem se přistihnout při krádeži.
Buffy: Hej, a co zverimex? Odtamtud jsi nic nevzala, že ne?
Dawn: Ah, kapsu plnou zlatých rybek, nedošlo nám to. (Všimne si Buffyina výrazu.) Ne!
(Buffy a Spike jsou na hřbitově a při zabíjení upírů se hádají o jejich předchozím tajném "vztahu".)
Spike: Můžu se o tohohle postarat, jestli chceš. Jasně, nevypadá nic moc, ale mohl by ti chlapec trochu zatopit. Ušetřím ti práci. Stačí jen když...
Buffy: Mým kamarádům o nás neřekneme.
Spike: Jasně, tak já ti ho teda nechám.
Buffy: Chceš jim to tak moc říct? Tak do toho! A víš proč? Minulý týden jsem je chtěla zabít a taky mou sestru. Chápeš, jak mě teď nenávidí? Hrozně. Nesnáší mě. Takže, když zjistí, že s tebou spím... Zvládnou to!
Hlavní postavy
Willow Rosenberg
Xander Harris
Spike / William Pratt / Krvavý William
Tara Maclay
Vedlejší postavy
Jonathan Levinson
Warren Meers
Andrew Wells
Halfrek
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevEntropie
Původní názevEntropy
Rok natočení2002
Premiéra30. dubna 2002
Česká premiéra18. dubna 2012
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka42 minut
Autoři profilu epizody