Buffy, přemožitelka upírů
(Buffy the Vampire Slayer)
Buffy trápí kvůli vraždě výčitky svědomí, ale Faith se zdá naprosto v pohodě. Tělo zástupce je nalezeno a Wesley chce, aby to Přemožitelky prošetřili, protože vrah nemusí být obyčejný člověk.
Buffy má noční můru ohledně Faith, když v televizi uvidí reportáž o nalezení těla muže, kterého Faith zabila. Wesley pověří Buffy tuto vraždu prošetřit. Starosta přijde na to, že to udělala přemožitelka a Buffy i Faith navštíví detektiv. Faith řekne Gilesovi, že to udělala Buffy, ten ale pozná, že lže. Když se pak s Buffy domlouvají, jak to řeknou ostatním, slyší je Wesley a oznámí to Radě. Parta se pak baví o tom, kdo promluví s Faith, a Willow raní zjištění, že Alex se s ní vyspal. Alex si jde promluvit s Faith, ta ho ale začne škrtit. Zachrání ho Angel a Faith zajme. Přepadne ho ale Rada s Wesleym a vezou Faith do Anglie před komisi. Při převozu Faith uteče. Buffy ji jde hledat do přístavu, kde pak Faith přesvědčuje Buffy, že pro ně zákony neplatí. V tom je napadnou upíři. Faith zachrání Buffy život, a pak si jde promluvit se starostou.
Wish We Never Met (Kathleen Wilhoite)
Angel: Ty a já, Faith, jsme si trochu podobní.
Faith: No ty jsi tak trochu mrtví.
Angel: Jak jsem řekl, tak trochu.
Faith: Promiň, kámo. Já jsem živá a kopu. Ve skutečnosti má některé tělesné funkce, které si hlasitě žádají mou pozornost.
Angel: Ty nejsi živá. Ty utíkáš. Bojíš se cítit. Bojíš se, že by se tě někdo mohl dotknout...
Faith: To si schovej pro Hallmark, já musím čůrat.
Angel: Promiň, není to tak, že bych ti nevěřil. Je to tím, že... že ti jen nevěřím.
Faith: To, že útočník nezná dobu bronzovou.
Xander: Ty ses málem poprala, Buffy. Já málem přišel o končetiny.
Faith: Jo. Doufám, že ďábel bere kreditky.
| Český název | Následky |
| Původní název | Consequences |
| Rok natočení | 1999 |
| Premiéra | 16. února 1999 |
| Česká premiéra | 12. ledna 2012 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 41 minut |
