Californication
(Californication)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Charlie a Dani zastupují Miu poté, co napsala knihu. Zdá se však, že ona knihu nenapsala, ale že vyšla z Hankova pera. Becca se rozhodne odstěhovat pryč z domu Billa a Karen, chce totiž bydlet s Hankem...
V posledním záběru Hank Moody (David Duchovny) spí a u sebe má otevřenou knihu židovského autora s českým původem Franze Kafky.
(Becca jde bydlet k Hankovi.)
Becca: Neměj starosti, mami, budu v pohodě.
Karen: (o Hankovi) Já vím. Nejsi to ty, o koho mám starost.
Becca: Neměj starosti, mami, budu v pohodě.
Karen: (o Hankovi) Já vím. Nejsi to ty, o koho mám starost.
(Hank chce přesvědčit Karen, aby se nevdávala.)
Hank Moody: Asi 2 ze 3 skončí rozvodem, někdy i víc. Někde 3 ze 2.
Hank Moody: Asi 2 ze 3 skončí rozvodem, někdy i víc. Někde 3 ze 2.
| Český název | Obraťme stránku |
| Původní název | Turn the Page |
| Rok natočení | 2007 |
| Premiéra | 20. října 2007 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 30 minut |
