Kapitán Cain pronásleduje dva mladíky na motorce, kteří jsou očividně na útěku. Ti však kapitána zbijí a donutí ho, aby je odvezl do úkrytu na neznáme místo. Jsou velmi nervózní a čekají na dalšího komplice. Kapitán pochopí, že něco spáchali a tajně se snaží spojit s kolegyní. Ta mezitím zjistí, že v jedné škole zavraždili učitele a podezřelými jsou dva studenti. Cain si uvědomí, že chlapci jsou nebezpeční a i jemu jde o život...