Na smetišti je nalezena zavražděná a rozčtvrcená mladá žena. Kvůli identifikaci zavolají do márnice příbuzné všech nezvěstných žen v okolí. Nedostaví se jen známý ragbista Sentori, jehož manželka je též nezvěstná. To vyvolá u Caina podezření a jde ho navštívit. Ragbista tvrdí, že jeho žena určitě žije a věří, že se vrátí. Při vyšetřování vyjde najevo, že ragbista je se ženou už dva měsíce rozvedený, o čemž vůbec neví. Kapitán navštíví i její matku a dozví se, že se s dcerou už roky nestýká. Případ se čím dál více zamotává a na povrch vychází množství nejasností.