plakát seriálu

Červený trpaslík

(Red Dwarf)

Hlášky ze seriálu

04×02 DNA

Rimer: (dívá se na slepici) Neuvěřitelné, je to vážně on. Dokonce má i jeho pivní mozol.

04×02 DNA

Lister: Právě jsi odpojil snímací pult.
Kocour: Ovšem, vždyť si fénuji vlasy.

04×01 Kamila

Lister: Co je to? (banán)
Kryton: To je. To je. To je pomocník tasmánského policisty mimo službu.

01×02 Ozvěny budoucnosti

Rimmer: Brý jitro Listere, jak se žije v hippiovském nebi, ty těhotný lenochode smradlavý? Jakýpak je na dnešek plán? Flákání po ránu, potom lehárko odpoledne a pak si dáchnout před hlavní večerní zevlovačkou? Ó, Bože, ty jsi ostuda lidstva.
Lister: Dobré ráno, Rimmere.

01×02 Ozvěny budoucnosti

Rimmer: Člověk je takový, jak vypadá. A já vypadám jako pravá nefalšovaná děvka.

01×02 Ozvěny budoucnosti

Rimmer: A rád bych krátký sestřih Holly. Začínam vypadat jako jeden s těch pekelných andělů!

01×02 Ozvěny budoucnosti

Rimmer: Holly dej mi čistou uniformu!
Holly: 9:47 Arnolde
Rimmer: Ne, čistou uniformu ty pitomče!

02×02 Lepší než život

Rimmer: Už to začíná, já to věděl.
Lister: A co jako?
Rimmer: Shazování, pokaždé v ženské společnosti mě shodíš a sám válíš machra!
Lister: A kdy třeba?
Rimmer: Vzpomínáš si na ty dvě brunety z kokpitu? Já jim řekl, že pracuji ve skladu a ony se zajímaly, v jaké vlastně profesi.
Lister: A já jim řekl, že jsi regál!
Rimmer: Přesně! Já navrhnul výlet do zoo na Titanu a ty jsi řekl "To on vás bere domů za maminkou".
Lister: Aspoň se zasmály.
Rimmer: Ano, mě na můj účet!

02×03 Díky za tu vzpomínku

Lister: Víš na co bych měl teď chuť?
Rimmer: (opilý a na všech čtyřech) Na velkou tlustou babu se stehnama jako hroch...

Nespecifikovaná epizoda

Holly: I když mám IQ 6000, padá na mě splín a je mi blbě.

Nespecifikovaná epizoda

Rimmer: Neumím mimozemšťansky, kosmopako!

Nespecifikovaná epizoda

Kocour: Dneska vypadám opravdu k světu. Vypadat jen o chloupek líp, tak mě zakážou.

Nespecifikovaná epizoda

Kryton: Radši je hned zatkneme.
Rimmer: Ale za co?
Kryton: Za to, že jsou halucinace.

Nespecifikovaná epizoda

Rimmer: Diskutujeme o tom, Listere! Co je tohle, když ne diskuse - dieselová lokomotiva?

Nespecifikovaná epizoda

Rimmer: Přestaň s tím hnusným kňouráním, ty špinavá vylízaná příšero.

Nespecifikovaná epizoda

Rimmer: Tos namaloval ty? To je brak!
Lister: To je zrcadlo.

08×08 Jenom sympaťáci

(Smrtka si přišla pro Arnolda Rimmera.)
Smrtka: Arnolde Jidáši Rimmere. Tvůj život je u konce. Teď pojď se mnou.
Rimmer: Dneska ne, kamaráde!
(Rimmer kopne Smrtku do slabin.)
Rimmer: Jenom sympaťáci umírají mladí!
(Rimmer uteče.)
Smrtka: To se mi ještě nikdy nestalo...

09×03 Zpátky na Zemi, část třetí

Kocour: Musíme mluvit s naším stvořitelem.
Craig Charles: A já se musím vrátit na odvykačku.

09×03 Zpátky na Zemi, část třetí

Lister: Na podobném místě jsem vyrostl. Jenom je tu méně hořících aut.

09×02 Zpátky na Zemi, část druhá

Rimmer: Superšimpanzi Vesmírných sborů, kteří aktivně provádí nemravnosti v nulové gravitaci, nemají nárok na extra banány.

09×02 Zpátky na Zemi, část druhá

Kocour: Nejsem skutečný? Takže ve skutečnosti nevypadám takhle dobře?

09×01 Zpátky na Zemi, část první

Kocour: Pak ta obluda, protože obluda to byla, otevřela tlamu a já věděl, že v ní skončím. Tak jsem si učesal vlasy a omdlel.

08×08 Jenom sympaťáci

automat na sušenky: Čas mé pomsty příjde. Jednou se naše cesty opět setkáme a já tě zničím.

08×08 Jenom sympaťáci

Rimmer: Po tom toužím nejvíc na světě... být jako vy. Pouze štíhlejší a v lepší kondici. A určitě bez vašich ucpaných cév. Ale když tohle pominu, jste člověk, který je mi vzorem.

08×07 Pete, 2. část

Holly: Chceš to v dlouhé nebo v krátké verzi?
Lister: V dlouhé.
Holly: Jste vyřízeni.
Kocour: A jak je ta krátká verze?
Holly: Sbohem.