Cesty domů

Vendy nachytá Šimona s Lenkou v posteli. Šimon by to chtěl vrátit zpátky. Karolína fetuje a Bára přesvědčuje Romana, ať je na Karolínu hodnější. Roman chce bojovat o své zdraví, odjíždí na rehabilitaci. Tereza po pěti letech navštíví své rodiče. S mámou nalezne společnou řeč a zamiluje si svého malého brášku. Jen starý Sluka je pořád nepřístupný.

Lenka strávila noc s Šimonem. Ráno je ale překvapí Vendy, která se vrátila dříve. Je strašně zklamaná a odejde do vily. Šimon jde za ní a snaží se ji přesvědčit, že s Lenkou nic neměl, ale nakonec se přizná...

Honza odveze Báru od školy k Hamzíkovým. Společně vidí sjetou Karolínu, Bára ji odvede dovnitř. Roman žasne. Bára se ho snaží přesvědčit, že když na sebe budou hodnější, Karolína do sebe nebude nic cpát. Roman se rozhodne odjet na intenzivní rehabilitaci, chce zase chodit...

Za Bárou k Hamzíkovým přijde Sylva – chystá se s kamarády na víkend a potřebuje Bářin mobil s foťákem. Roman jí dá svůj digitální foťák a pošle ji pryč. Bára, když se to dozví, dožene Sylvu před domem a foťák jí vezme – žádné dary od Hamzíkových přijímat nechce. Sylva je na ni naštvaná, uraženě odejde...

Kryštof má vzít Terezu k rodičům. Tomáš se jí to marně snaží rozmluvit. Její otec s ní nepromluví slovo, s ním to má pořád špatné, ale s matkou najde společnou řeč a zamiluje si svého malého bratra...

Rudolf vytáhne z Helči, že Martin pořád spí doma. Došlápne si na něj a přiměje ho, aby zase začal trénovat kluky. Zklamání Martinovi připraví Helča, když mu řekne, že vysadila antikoncepci, aniž ses ním na tom domluvila....

Ríša řekne Rudolfovi, že si stojí za tím, co udělal. Kači na něj zatlačí, ať se sejde se Štěpničkou...