Cesty domů

Martinův život je v ohrožení! Petr a Rudolf na chvíli zapomenou na své spory. Karolína je zpět. Pro Romana to znamená větší problém, než si zkraje myslí.

Ivan s Patrikem odejdou z tréninku, venku u vody vlezou na nepřivázanou loďku a dostanou se do nebezpečí. Zatím Bety postrádá Patrika, a když se Martin dozví od jednoho z kluků, kam šli, běží za nimi. Martin pro kluky jede na další loďce, ale při záchranné akci skončí ve vodě a prochladne. Zkolabuje a skončí v bezvědomí na JIP...

Pacina na Vánoce odjíždí s nějakým zákazníkem. Čeká, že to Petr zvrátí, ale marně...

Karolína s Nikolou se vracejí. Do Prahy jí začaly přicházet anonymní dopisy, kterými kdosi zastrašuje Romana, že ublíží Nikole i Karolíně, pokud neodstoupí ze soutěže na novou radnici. Roman je uklidí do hotelu, ale pronásledování ani tak nekončí...

Roman přijde do vily a usmíří se se Soňou. Nepřízeň ze strany Lídy a Vendy trvá. Roman se setká s Venclem a pohrozí mu, ať nechá Soňu na pokoji, jinak to s ním dopadne špatně...

Rudolf s Mílou se snaží usměrnit Moniku, její chování je znepokojuje. Monika pije u Bety, Honza ji chce odvézt do léčebny, ale ona je jen nervózní z hádek s mámou. Míla varuje Moniku i Honzu, aby si spolu nezačínali. Monika od Míly odejde – zdá se že definitivně. A zamíří k Honzovi...