Cesty domů

Vilu Bernátů střeží policie, Honza nepřipustí, aby se Soně a klukům něco stalo. Lída se sbližuje s Karlem, který nemá z žárlivého Rudolfa ani trochu strach. Míla dostane od Hlaváčka na starost případ radního Ctibora. Bude to pro ni znamenat cestu nahoru, nebo konec kariéry?

Hlaváček jde po krku radnímu Ctiborovi, který je důvodně podezřelý ze zkorumpovanosti. Jeho případ přidělí Míle a jejímu odboru hospodářské kriminality. Pro Mílu to znamená šanci profesního růstu, ale stejně tak i riziko konce kariéry. Honza s Vejnarem jsou k celé akci skeptičtí, bojí se, že případ bude tak "prorostlý", že to nemůže dopadnout dobře. Honza s tím má z Prahy své zkušenosti. A je to právě on, kdo má chystané akci velet...

Kriminalisté z obecné kriminálky zatím vyšetřují explozi Romanova auta, ten ale o jejich pozornost vůbec nestojí. Najme si Rokosův gang a s jeho pomocí pátrá po útočníkovi. Došlápne si na Ctibora a dozví se, kdo za vším stojí...

Vilu Bernátových střeží policie. Jde o Honzovu soukromou iniciativu, jejíž smysl je však více než sporný. Takový Klecánek je totiž coby ostraha spíš k smíchu – a navíc se zamiluje do Vendy...

Rudolf půjčí Petrovi Hlaváčkův chorobopis. Chce, aby se Petr coby konzultant zúčastnil léčby Hlaváčka a vlastně ho před Rudolfem chránil – Rudolfovým záměrem je totiž Hlaváčka nejdříve vyléčit a pak zabít...

Lída se dále sbližuje s Karlem Navrátilem. Ten vyhledá Rudolfa a předloží mu doklady o své bezúhonnosti, čímž žárlícího Rudolfa po zásluze namíchne...

Honza ukončí svůj vztah s Monikou. Na to konto mu Monika udělá v bytě pořádnou spoušť. Honzovi je to lhostejné, jeho myšlenky utíkají za Soňou...

Šimon a Vendy jsou si o něco blíž, navzdory "povinné" nenávisti. Šimon se v hospodě střetne s Venclem, který chce vědět, jestli Vendy dítě čeká s ním...

Roman se stěhuje z vily, ale neoblomně Soně tvrdí, že se zase dají dohromady, neboť se milují. Soňa to před ním popírá, ale Honzovi tvrdí něco jiného. Romana pořád miluje...