Policie Chicago
(Chicago P.D.)
Smrt Sheldona Jina je obestřena tajemstvím. Kdo ho zabil, ani proč ho zabil, to nikdo netuší. Celé oddělení a obzvláště rozvědka jsou nyní pod drobnohledem pro spolupráci s vnitřním oddělením. Pomůže až flashdisk, který Sheldon prozíravě zaslal Holsteadovi ještě před svou smrtí. Nejen, že tam jsou odpovědi na otázky ohledně jeho smrti, ale i materiály, které dokáží během vteřiny zničit kariéru nespočtu lidí z chicagské policie. Flashdisk tak nesmí padnout do nesprávných rukou. Rozvědka musí mimo to řešit přepadení obrněného transportéru, který převážel vězně a důkazy proti brutálnímu vrahovi. Za pomoci informátora se nakonec podaří přijít na to, kdo za tím stojí. Při jeho zatýkání dojde ovšem k přestřelce, která pro jednomu z členů rozvědky udělá peklo. Bude na něj vypsaná vysoká odměna. Voight nakonec najde Sheldonova vraha a co víc, rozhodne se velkoryse postarat o jeho pozůstalé.
Yankee Doodle (Americká lidová)
Adam Ruzek: Chápu.
Kim Burgess: Myslím, vždyť je to takový debil.
Adam Ruzek: Rozhodně.
Nadia: Ahoj, Erin. Jak vypadám?
Erin: (překvapeně) Super.
Nadia: Super, jsem připravená, kde mě potřebuješ?
Erin: Víš, že tohle je zadní vchod, že jo?
Jay: Umí vůbec psát na počítači? Kontrolovali jsme to vůbec?
Erin: Jo, umí, chytráku. Nezkoušej to na ni.
| Český název | To jsem z toho jelen |
| Původní název | Call It Macaroni |
| Rok natočení | 2014 |
| Premiéra | 24. září 2014 |
| Česká premiéra | 4. července 2020 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 42 minut |
| Sledovanost premiéry | 8 510 000 diváků (1,90 rating ve skupině 18-49) |
