Chirurgové

Chirurgové (Grey's Anatomy) — 11. série
Chceš seriál do oblíbených? Tak se přihlas!
Facebook Twitter E-mail

Sebevražda nebolí

Teddy má případ ženy, která chce asistovanou sebevraždu a o pomoc požádá Hunta. Ten odmítne a případ v něm vyvolává děsivé vzpomínky na válku v Iráku.

Teddyina pacientka Kim prodělala před dvěma měsíci operaci plicního nádoru. Testy ukázaly, že se rakovina rozšířila i do mízních uzlin. Pacientka se nelepší, a navíc odmítá intubovat. Chce, aby jí pomohli umřít...

Do nemocnice jsou přivezení muži s otevřenými zlomeninami a omrzlými prsty. Jde o přátele, kteří každý rok podnikají bláznivé výpravy. Tentokrát skákali na lyžích z vrtulníku a utrhla se s nimi lavina. Později se ukáže, že ani jeden z nich vlastně tyhle riskantní kousky dělat nechce...

Richard by se rád zařadil mezi ostatní lékaře. Chce si k nim přisednout v jídelně, snaží se žertovat na sále. Nikdo se s ním však nebaví. Mark se mu snaží vysvětlit, že ho všichni berou jako šéfa a že to je vlastně výraz respektu...

HUDBA V EPIZODĚ

Holding Out for Love (Ashtar Command)

Začátek dílu. Owen nemůže spát. Teddy kontroluje pacientku.

Hold On (Angus & Julia Stone)

Teddy je naštvaná na Owena. Vzpomínka na Irák.

Static Waves (Andrew Belle)

Webber si chce na obědě přisednout ke kolegům. Teddy vylítne na Owena.

Draw Your Swords (Angus & Julia Stone)

Owen mluví s manželem ženy, která chce zemřít a vzpomíná na mrtvého kamaráda.

Heaven (Brett Dennen feat. Natalie Merchant)

Callie se baví s pacienty. Webber má radu pro Dereka. Pacientka polyká smrtící dávku.

Abandon Ship (Sorry Kisses)

Teddy přijde za Markem. Owen stále nemůže spát a vzpomíná na Irák.
Hlavní postavy
Vedlejší postavy
Režie
Scénář
Hudba
Kamera

INFORMACE K EPIZODĚ

  • Český název
  • Původní název
  • Číslování
  • Premiéra
  • Česká premiéra
  • Rok natočení
  • Délka epizody
  • Odkaz na IMDb
  • Sebevražda nebolí
  • Suicide Is Painless
  • 6. série, 18. epizoda (celkově 118. díl)
  • 25. března 2010
  • 17. října 2011
  • 2010
  • 42 minut
  • www.imdb.com/title/tt1610766/

NAVIGACE

TOOL BOX

AUTOŘI PROFILU

naninka358
Preacher