Chuck

Chuck už nemá v hlavě Intersect. Teď však musí vymyslet, jak naložit se svým životem. Zvlášť když agentka Sarah, kterou miluje, musí odjet...

Generál Beckmanová nabídne Chuckovi místo analytika v projektu nového Intersectu. Jenže ten odmítne. Casey je převelen, ale dá Chuckovi soukromé číslo. Sarah má na Intersectu také pracovat, ale s Larkinem. Ellie se vdává. Chuck potká Roarka. Chce okamžitě Intersect, jinak Ellie zabije. Chuck se vydává pro Intersect a nechává tajně zprávu Sarah. Caseymu se nedovolá. Jenže když dorazí na místo, Intersect je pryč.

Roark a jeho muži už na Chucka čekají. Fulcrum ho chce vidět mrtvého – za každou cenu. Na poslední chvíli se objeví Casey se svou skupinou a zasáhne. Roark je zastřelen mužem, který ho měl hlídat. Muž zabije i členy Caseyho skupiny a zneškodní Caseyho. Chuck zjistí, že otec má v hlavě Intersect...