Closer
(The Closer)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Cestou do letního tábora se ztratí devítiletý chlapec. Policie ho posléze nalézá mrtvého v bazénu u opuštěného domu. Chlapec zemřel po předávkování léky podanými v nápoji pro sportovce. Při výslechu rodičů se ukáže, že se otec s matkou nenávidí.
| Český název | Pod kontrolou |
| Původní název | Under Control |
| Rok natočení | 2011 |
| Premiéra | 1. srpna 2011 |
| Česká premiéra | 11. července 2012 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
