plakát seriálu

Closer

(The Closer)

Epizoda 1×07 – Tady jsi (You Are Here)
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Případ vraždy soudce, kde jediným svědkem je jeho autistický syn.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Brenda Johnsonová tráví večer se svým přítelem, schůzku však přeruší hlášení o zavražděném soudci Thompsonovi. Ten hrál večer poker, ale tentokrát měl s sebou svého autistického syna Keitha, což se Brenda dozví od soudcovy bývalé manželky Jillian Thompsonové. Vyhlásí po něm i po autu soudce Thompsona okamžitě pátrání. Druhý den je auto nalezeno na letišti a v jeho kufru Keith, který je v šoku a stále opakuje stejnou řadu čísel.

Keitha převezou do nemocnice, kam za ním přijede jeho matka – Keithova čísla prý nic neznamenají. Brenda ale zařídí, aby si matka nemohla Keitha hned odvézt, protože určitě viděl vraha. Brenda začne s chlapcem pracovat – vezme ho do svého vozu, kde se Keith hned začne ptát, kde je a nedá pokoj, dokud nezná souřadnice z navigačního přístroje. Brenda nechá ze soudcova auta vymontovat a přinést navigační přístroj, z nějž zjistí podle Keithových souřadnic, že soudcův vrah se při cestě na letiště zastavil v jednom baru. Z videonahrávky kamerového bezpečnostního systému se dozví, jak vrah vypadá a následně i o koho jde.

Hlavní postavy
zástupkyně velitele Brenda Leigh Johnsonová
asistent šéfa policie Will Pope
seržant David Gabriel
velitel Taylor
detektiv Provenza
agent Fritz Howard
detektiv Andy Flynn
detektiv Mike Tao
detektiv Sanchez
detektiv Danielsová
Vedlejší postavy
Jillian Thompson
Keith Thompson
Jason Murphy
Eddie Hoke
Hoke's Attorney
Bartender
Režie
Scénář
Hudba
Informace k epizoděIMDb
Český názevTady jsi
Původní názevYou Are Here
Rok natočení2005
Premiéra25. července 2005
Česká premiéra20. února 2007
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Autoři profilu epizody