Dallas

J.R. se po propuštění Johna Rosse z nemocnice a Bobbyho mozkové příhodě vrací na Southfork. Harris Ryland vážně ohrožuje guvernérská kampaň Sue Ellen. Christopher a John Ross zakopají válečnou sekyru a rozhodnou se jít společně do světa byznysu. Lou získá důležité informace o Veronice. Jedna z Tommyho návštěv Rebeccy se fatálně vyhrotí.

Rebecca dá Tommymu jasně najevo, že s ním už nechce nic mít. Tommy jí ale nepřestává kvůli plánům Christopherova vrtného zařízení vydírat. Soudní znalec, kterého Sue Ellen podplatila, je přítel Harrise Rylanda, ten teď žádá, aby mu vyprala peníze, jinak jí udá policii. Tommy po Franku Ashkanim za plány k extrakci plynu požaduje dvakrát tolik, než se domluvili. Při průzkumu pozemku Hendersonových narazí Elena na solný útvar. Musela by využít nakloněného vrtu, k čemuž nemá vybavení. John Ross si uvědomí, že nakloněným vrtem by od Hendersonových mohli těžit na sousedním Southforku; Bobby by tak neporušil slib daný Miss Ellie. Přijde Christopher, který začne pronášet unáhlené závěry. Bobby mu vysvětluje, že John Ross pouze hledá způsob, jak získat zpět práva na plyn od Venezuelanů. Když je od sebe odtrhne, dostane záchvat a musí být odvezen do nemocnice. John Ross okamžitě řekne Bumovi, aby sehnal J.R.a. Podle doktorů měl Bobby aneurysma na mozku. Operovat ho nemůžou, protože mu kvůli chemoterapii stoupl tlak, takže počkají, až se sníží.

Bobby se vrátí domů, pokud nastal jeho čas, stráví ho s rodinou. Rebecca nevyužije příležitosti a Christopherovu vstupní kartu pro Tommyho nevezme. Jediná věc, kterou si Bobby přeje, je mír v rodině. Christopher proto poví Johnu Rossovi, že už se s ním nebude hádat o nakloněném vrtu na Southforku. Těžit ale bude jen tehdy, pokud J.R. přepíše vlastnickou listinu Southforku na Bobbyho. J.R. razantně odmítá, což Johna Rosse hodně zklame. Sue Ellen poví Ann o situaci s Harrisem. Christophera napadne spojit síly s Johnem Rossem a vytvořit Ewing Energies s Elenou a Bobbym jako rovnocennými partnery. J.R. se nakonec rozhodne přepsat Southfork zpět na Bobbyho. Rebecca Tommymu zatelefonuje, že vstupní kartu nemá a že s ním končí. V bankovní bezpečnostní schránce si Rebecca vyzvedne zbraň. Frank s Tommym skončí. Lou zavolá Bobbymu s informacemi o Veronice. Její kreditka byla dána do souvislosti s internetovými úložnými prostory, kde má uloženy gigabity dokumentů a videí. Pokud tam najdou důkaz o J.R.ově podvodu, zvrátí smlouvu a Venezuelané budou z obliga jednou provždy. Bobby si ujasňuje, zda je připraven poslat svého bratra do vězení; dostane další záchvat a přistavenou sanitkou je odvezen do nemocnice. Tommymu se žilo skvěle, než mu Rebecca řekla o svém plánu, jak vydělat miliony. Vrhne se na ni, začne ji svlékat, ale Rebecca ho praští. Tommy s ní bojuje o zbraň, která vystřelí.