Devět rukojmí

Jeden z rukojmí je přesvědčen, že někdo z banky byl spojencem lupičů.

Nick Cavanaugh se sejde s ředitelem banky Malcolmem a oznámí mu, že někdo z banky musel být spojencem lupičů a že samozřejmě podezřívá jeho. Malcolm bez odpovědi odchází.

Egan Foot přijal pozvání do televizní diskuse, kam byl pozván i agent FBI Gavin Dune, který vedl zásah v přepadené bance. Když agent hovoří o přepadení v bance tak, jako by rukojmí byli ti špatní, začne Egan rozhořčeně hovořit o sledování rukojmích FBI. Egan si vzápětí uvědomí, že neměl nic říkat, ale už je pozdě. Začíná další vyšetřování a všichni rukojmí jsou opět vyslýcháni: tentokrát ne jako svědci, ale jako spolupachatelé loupeže.

Franny Riosová se snaží promluvit s Lizzie kvůli vztahu s Jeremym. Nick je stále přesvědčený, že někdo uvnitř banky byl spojencem lupičů, a pouští se do vyšetřování na vlastní pěst. Zajde za matkou lupičů a ta ho pustí do Lucasova pokoje. Ve věcech Lucase najde Nick složené oregami a vzpomněl si, že oregami skládal zastřelený Tom. Nick se rozhodne zajít za Lucasem do vězení...