Jedná se o druhou část příběhu The Daleks. Cestovatelé se ocitají v kovovém městě, kde ve spleti chodeb ztratili Barbaru. Při pokusu o její nalezení zjišťují, že trpí nemocí z ozáření, to však není jejich největším problémem, narážejí totiž na nové nepřátele - Daleky.