Finding Carter
(Finding Carter)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Carter se rozhodne, že začne randit s Crashem, přestože ji před ním rodina i přátelé varují. Dozví se o jeho těžkém dětství a také obvinění, kterým čelí. V případě odsouzení mu hrozí až tři roky ve vězení. Crash jí navrhne, aby spolu utekli, ale Carter mu radí, aby se svým problémům postavil čelem. Taylor mezitím souhlasí s Gabovým pozváním na rande, ale oba si uvědomí, že mezi nimi víc než přátelství nikdy nebude. Taylor se pak sejde s Maxem, který je však kvůli Lori myšlenkami úplně někde jinde. Lori se setká s Carter a sdělí jí informace o jejich společném útěku.
| Český název | The Fugitive (neoficiální název) |
| Původní název | The Fugitive |
| Rok natočení | 2014 |
| Premiéra | 5. srpna 2014 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 41 minut |
| Sledovanost premiéry | 1 190 000 diváků |
