Frasier

Frasier radí mladému posluchači, jak se vypořádat s osobním problémem. Nepřímo tím zesměšní Nilese. Roz ho prosí o půjčení bytu na večírek v době, kdy bude na konferenci v Bostonu. Frasier jí to nedovolí a dá jí pár pokynů, o co všechno se naopak v bytě musí postarat.

Niles odmítne v Bostonu přednést uvítací řeč. Je naštvaný kvůli tomu, co Frasier řekl v rádiu. Na letišti potkají starého známého Cliffa Clavina. Pozve je na večírek na rozloučenou. Ostatní z toho nejsou nadšení, protože už mají rezervaci v nejluxusnější restauraci v Bostonu. Frasier je uklidní, že tam nebudou dlouho a večeři ještě stihnou. Na večírku se setkají s dalšími známými. Niles se ale vůbec nebaví. Chce pryč. Frasier naopak. Zdá se, že nejen on si uvědomuje, že Cliffův odjezd na Floridu nikoho netrápí. Všimne si toho i samotný Cliff a poprosí Frasiera, jestli by s nimi nemohl promluvit. Frasier to udělá a najednou večírek ožije přípitky na Cliffovo zdraví a řečmi o tom, jak jim bude chybět. Cliffa přípitky nadchnou. Usoudí, že si skutečně všichni přejí, aby v Bostonu zůstal. Nikam tedy nepojede a prožije s nimi ještě pár let...