Frasier

Frasier se zakouká do neznámé ženy, ale neví, jak ji oslovit. Vtom se objeví Frasierova bývalá přítelkyně Lana, začne se s neznámou bavit a je jasné, že jsou přítelkyně. Frasier je představen – objekt jeho zájmu se jmenuje Claire. A hned si Frasiera vezme stranou. Požádá ho, jestli by nemohl Lanu odvézt na narozeninový večírek s překvapením, který pro ni pořádají. Frasier vysvětluje, že s Lanou chodil, ale jejich vztah nevyšel. Dohodnou se tedy, že ji tam odveze jen jako kamarád.

V autě si s Lanou povídají o dětech a předešlých vztazích. Lana má trochu depresi, nemá prý co slavit. Když dorazí na večírek, jsou na něm všichni Lanini známí, i Claire. Padne Frasierovi do oka ještě víc, ale když jde pro pití, začne se Claire bavit s jiným mužem. Což ale Frasierovi nijak nebrání, aby se o ni začali přetahovat. Trumfují se, kam ji kdo vyvede. Claire jim však zmizí s novou známostí...