plakát seriálu

Glee

(Glee)

Epizoda 2×14 – Za to může alkohol (Blame It on the Alcohol)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Děcka ze sboru to rozjedou na párty u Rachel a Beiste s Willem v jednom baru. Přitom má sbor zpívat před školou v rámci týdne varování před alkoholem.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Nakonec zazpívají píseň od Keshy, která spíše k pití vybízí. Dokonce se při vystoupení Santana a Brittany pozvrací. Další den Sue poníží Willa před celou školou v rozhlase. Pustí totiž hovor, který byl ale určen pro Emmu. Will se totiž v opilosti překlikl. Will si tam vylévá srdce a snaží se svést Emmu. Will i se sborem si myslí, že budou suspendováni, ale místo toho dostanou od Figgince pochvalu, protože díky jejich pojetí je konečně ve škole klid.
Na párty to rozjede Blaine s Rachel, při hraní flašky se vásnivě políbí a pak si spolu zazpívají duet. Navíc druhý den jdou na rande. Kurt je naštvaný mimo jiné proto, že si myslel, že Blaine je sebejistý gay. Když se ale Blaine s Rachel políbí znovu, tak se jen ujistí, že je 100% gay. Rachel to vezme sportovně a navíc má námět na svoji píseň, co píše.
Blaine se probudil v Kurtově posteli, což docela otřáslo Burtem, který tam vešel. Ten pak svému synovi vysvětlí, že jak pro něho, tak pro Finna platí zakáz vodění si někoho na noc.

Promo k epizodě
Hudba v epizoděvložit další píseň

Don't You Want Me (Lea Michele, Darren Criss)

Rachel a Blaine zpívají skladbu od The Human League.

Blame It "On the Alcohol" (New Directions)

New Directions zpívají skladbu od Jamie Foxx a T-Pain.

One Bourbon, One Scotch, One Beer (Matthew Morrison, Dot-Marie Jones)

Will a Shannon zpívají skladbu od Amosa Milburna.

Tik Tok (New Directions)

New Directions zpívají skladbu od Ke$hy.
Zajímavosti k epizoděvložit další zajímavost
Hudba v epizodě:
"My Headband" by Glee. Zpíváno Rachel.
"Don't You Want Me" od Human League. Zpíváno Rachel and Blainem.
"Blame It (On The Alcohol)" od Jamie Foxx feat. T-Pain. Zpíváno New Directions.
"How Can I Be So Thirsty" od Jerrod Niemann. Zpíváno Cowbar Bar Cover Band.
"One Bourbon, One Scotch, One Beer" od George Thorogood. Zpíváno Beiste a Willem.
"Tik Tok" od Ke$ha. Zpíváno Brittany a New Directions.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Will Schuester: Podívejte se do horního rohu listu. To je číslo mého mobilu.
(Will dává sboristům prohlášení o nepití do národního kola a pro případ nouze i číslo).
Sam: Jo!
Rachel: Máme toho s Blainem hodně společného.
Kurt: Jo. Oběma se vám líbí teplí kluci.
(Všichni mají kocovinu.)
Mike Chang: Řekl jsem mamce, že mám chřipku a tak mi udělala tradiční čaj z chlupů pandy.
Hlavní postavy
Rachel Berry
Kurt Hummel
Santana Lopez
Blaine Anderson
Will Schuester
Sue Sylvester
Mercedes Jones
Quinn Fabray
Artie Abrams
Finn Hudson
Brittany Pierce
Emma Pillsbury
Mike Chang
Tina Cohen-Chang
Noah 'Puck' Puckerman
Vedlejší postavy
ředitel Figgins
Burt Hummel
Becky Jackson
Lauren Zizes
tanečník
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevZa to může alkohol
Původní názevBlame It on the Alcohol
Rok natočení2011
Premiéra22. února 2011
Česká premiéra19. listopadu 2011
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka43 minut
Sledovanost premiéry10 580 000 diváků
Autoři profilu epizody