Haló, haló!
('Allo 'Allo!)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
(Crabtree v přestrojení za členku partyzánského hnutí.)
Crabtree: Když jsem se dal britské výletní službě, neměl jsem páku, že budu muset být transvestuta.
Michelle: V tomhle oblečení vás nemůžou poznat.
Crabtree: Zaplaš pánbůh za to.
partyzánka: A neprozradí ho ten knírek?
Michelle: Spousta venkovských děvčat se v odboji neholí.
Crabtree: Když jsem se dal britské výletní službě, neměl jsem páku, že budu muset být transvestuta.
Michelle: V tomhle oblečení vás nemůžou poznat.
Crabtree: Zaplaš pánbůh za to.
partyzánka: A neprozradí ho ten knírek?
Michelle: Spousta venkovských děvčat se v odboji neholí.
(Generál von Klinkerhoffen vysvětlí svůj plán.)
Helga: Neuvěřitelně důmyslné řešení. To je plán hodný Rommela.
generál von Klinkerhoffen: Děkuji, svobodníku Helgo.
Helga: Vlastně bych řekla, že je hodný samotného Hitlera.
generál von Klinkerhoffen: Víc než jednu frčku nedostanete.
Helga: Neuvěřitelně důmyslné řešení. To je plán hodný Rommela.
generál von Klinkerhoffen: Děkuji, svobodníku Helgo.
Helga: Vlastně bych řekla, že je hodný samotného Hitlera.
generál von Klinkerhoffen: Víc než jednu frčku nedostanete.
Crabtree: Bodré podoledne.
René: Bodré podoledne.
Crabtree: Rád bych s vámi něco vyřádil.
René: Jak je libo.
Crabtree: Včera v noci jste měl vyzrát krávu, aby britská pohorka mohla vyzvednout ty luftce.
Edith: René, zapomněli jsme na ty dva letce.
Crabtree: Ano, ale někdo by to měl dát vidět... Posledních čtyřiadvacet holin stáli oba luftci až po brk ve vodce.
Edith: Ježiši, René. Byli pod obrácenou vanou u ústí kanálu a čekali na ponorku.
René: No jo, moc se omlouváme.
Crabtree: To jsem mohl šukat... Udělali jste ze mě pěkného decibila.
René: Bodré podoledne.
Crabtree: Rád bych s vámi něco vyřádil.
René: Jak je libo.
Crabtree: Včera v noci jste měl vyzrát krávu, aby britská pohorka mohla vyzvednout ty luftce.
Edith: René, zapomněli jsme na ty dva letce.
Crabtree: Ano, ale někdo by to měl dát vidět... Posledních čtyřiadvacet holin stáli oba luftci až po brk ve vodce.
Edith: Ježiši, René. Byli pod obrácenou vanou u ústí kanálu a čekali na ponorku.
René: No jo, moc se omlouváme.
Crabtree: To jsem mohl šukat... Udělali jste ze mě pěkného decibila.
(von Smallhausen se přijde ukázat v přestrojení za anglického letce.)
Helga: Nevzbudíte podezření, když nebudete mluvit anglicky?
Herr Flick: Za prvé, málo anglických venkovanů umí anglicky, zvláště komunisti. Za druhé, učili jsme se anglicky podle desky gestapáckého výukového programu s názvem Jak oblafnout Francouze, že jste Angličan v jedné snadné lekci... Von Smallhausene předveďte!
von Smallhausen: Ffff f f f. Ffff f f f, Big Bran.
Helga: Neuvěřitelné, a mne, která neumí anglicky, byste dokonale oklamali.
Helga: Nevzbudíte podezření, když nebudete mluvit anglicky?
Herr Flick: Za prvé, málo anglických venkovanů umí anglicky, zvláště komunisti. Za druhé, učili jsme se anglicky podle desky gestapáckého výukového programu s názvem Jak oblafnout Francouze, že jste Angličan v jedné snadné lekci... Von Smallhausene předveďte!
von Smallhausen: Ffff f f f. Ffff f f f, Big Bran.
Helga: Neuvěřitelné, a mne, která neumí anglicky, byste dokonale oklamali.
| Český název | Falešní letci |
| Původní název | Disguised As Airmen |
| Premiéra | 9. září 1989 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |