plakát seriálu

Heuréka - město divů

(Eureka)

Epizoda 3×18 – Loučení (What Goes Around, Comes Around)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Vědci objeví neutronovou hvězdu, která každých 65 milionů let způsobí katastrofické události. A právě v tu chvíli se v Heuréce začnou projevovat velmi silné účinky elektromagnetického pole.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Na základě údajů, které vědci Global Dynamics získali od Kim, objeví Nemesis neutronovou hvězdu, která je v binární orbitě s naším Sluncem. Ta každých 65 milionů let zkříží zemskou orbitu a způsobí katastrofické události. Carter si pomyslí, že není čeho se bát. Opak je však pravdou - v Heuréce se začnou projevovat velmi silné účinky elektromagnetického pole. Nejdříve se všichni domnívají, že je to v důsledku testování nového super-urychlovače částic, pak ale přijdou na to, že situaci způsobil Lucas, když sestrojil a omylem uvedl do chodu pulzní zesilovač. Chtěl jím simulovat síly, kterými bude Nemesis působit na Zemi...

Promo k epizodě
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(Carter načapá Farga nahého v objetí s dívkou.)
Jack: Teď je mi jasný, že svět končí.
(Lucasův přístroj způsobuje změnu magnetických pólů Země.)
Lucas: (nadšeně) Funguje to! (Henry ho zpraží pohledem) Teda... (vážně) Funguje to.
(Carter nachytá svou dceru a jejího přítele na gauči.)
Zoe: Tati!
Lucas: Šerife!
Jack: Dnešek stojí za to. Hotovo.
Jack: Zásluhy? Možná chtěl právě tohle.
Tess: Zásluhu za co? Za totální vyhubení všeho živého?
Jack: Za záchranu světa. To se v životopise docela vyjímá.
Jack: O co jde?
Fargo: O mě.
Jack: O koho taky jinýho.
Jack: Takže, zákony fyziky jsou v sázce, má dcera se stěhuje a náš svět spěje ke konci.
Jo: Já říkám: Dej si muffin.
Fargo: Účinky gravitace té hvězdy můžou způsobit náhlou změnu magnetických pólů Země a rozpoutat zemětřesení, tsunami. Totální globální chaos.
Julia: Svět by se obrátil vzhůru nohama.
Jack: (naléhavě) Dobře, řeknu Henrymu. Kolik máme času?
Julia: S trochou štěstí možná dva tisíte let.
Jack: Dva tisíce? Vite, to není takovej problém. Tak příště jen to naléhavý.
Jack: A ty teď řekneš Santovi, že musí přestěhovat svoji dílnu.
Hlavní postavy
Douglas Fargo
šerif Jack Carter
Zoe Carter
Henry Deacon
Zane Donovan
Vedlejší postavy
Larry Haberman
Julia Golden
Tess Fontana
S.A.R.A.H.
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevLoučení
Původní názevWhat Goes Around, Comes Around
Rok natočení2009
Premiéra18. září 2009
Typ epizodyPoslední epizoda série
Délka45 minut
Autoři profilu epizody