Hotel Hansson

Iris podstoupí interrupci a následně se vrátí do práce. Kristián Dolbin se nakonec přizná k tomu, co se stalo mezi ním a Iris, Barbaře. Ta od něj poté odejde. Chvíli spí u Elfie, ale později si vezme volno a odjede ke svým nevlastním rodičům do Hicakeru. Zde se opět setkává s učitelem Rafaelem, se kterým se již setkala u hrobu své přítelkyně. Kristián poté, co dostane od starého pána facku za své chování, pochopí, že Barbara je v Hicakeru a půjčí si auto od Iris. Chce vše s Barbarou urovnat. Cestou však dostane smyk a havaruje zrovna ve chvíli, kdy ho míjí Barbařino auto. Hanssenová začíná mít přímo okatě slabost pro nového personalistu Jägera. I ona mu není lhostejná.