Hrdinové

Konečně se podaří chytit Sylara. Jenže cena je příliš vysoká...

Hiro si najme soukromé detektivy, kteří vystopují, kdo byla dívka, která mu ukradla vzorec. A tak se za ní Hiro vydá. Ukáže se, že je to dokonalá zlodějka. Má doma ty nejvzácnější poklady. Hiro jí vezme její nejcennější poklad – medaili z běžeckého závodu. Nabízí jí výměnu medaile za vzorec. Zlodějka ale uteče se vzorcem i medailí. Jen nepočítala s tím, že jí Hiro na medaili připevnil sledovací zařízení. Předpokládá, že chce i druhou část vzorce, a tak se chce na místo dostat před ní.

Kvůli Sylarovi se dostanou z vězení ti nejhorší zlosynové, kteří zneužívají svých schopností k páchání zla. Jenže Sylar je uvězněn. Přijde k němu Angela Petrelliová a svěří se, že je jeho matka. Říká, že mu může dát to, co synové od matek očekávají: porozumění a rady.