Epizoda 1×07 – Ta pitomá chata (That Fucking Cabin)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Russell podstupuje detoxikační víkend u Pepper doma. Huff s Byrdem vyrazí na starou rodinnou chatu, která má být údajně prodána. Ke svému překvapení se tam setkají s Huffovým otcem Benem a zdá se, že to není náhoda. Huff je naštvaný, ale Byrdovi to vůbec nevadí. Zhoršování stavu Bethiny matky a Izzin nešikovný soucit otevře cestu ke snaze o vzájemné porozumění. Russellův klient, zapletený s mafií, se staně obětí bomby. Melody se vetře do Huffova domu a napadne Beth...