Hvězdná brána: Atlantida
(Stargate Atlantis)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Pořád se nedaří zastavit replikátory, kteří pokračují ve vyhlazování planet. McKay společně s Wraithem pracují na kódu, který by měl vypnout útočení replikátorů. K Atlantis doletí i Daidalos s Apollem, na kterých jsou nainstalovány asgardské zbraně, těmi pár lodí neutralizují. Jenže replikátoři ustupují ke své domovské planetě, kde budou v přesile. Rodney má nápad - místo přerušení spojení mezi jednotlivými bloky replikátorů udělá opak, chce, aby se bloky přitahovaly. Velká bitva proti replikátorské planetě na sebe nedá dlouho čekat...
(Rodney maže planetu replikátorů z databáze.)
Rodney McKay: Dobrá, M7R-227 byla jsi pro nás osinou v zadku, tak zbohem navždy.
John Sheppard: Kdyby to tak šlo i v životě.
Rodney McKay: Už se na tom pracuje.
Rodney McKay: Dobrá, M7R-227 byla jsi pro nás osinou v zadku, tak zbohem navždy.
John Sheppard: Kdyby to tak šlo i v životě.
Rodney McKay: Už se na tom pracuje.
John Sheppard: Na čem teď děláš?
Rodney McKay: Asi tě to překvapí, ale vyjmout planetu z databáze je náročné.
John Sheppard: A pro tebe to ještě není rutina?
Rodney McKay: Ty mi musíš pořád připomínat, že jsem kdysi omylem zničil pár planet?
John Sheppard: Hm, celou sluneční soustavu.
Rodney McKay: Asi tě to překvapí, ale vyjmout planetu z databáze je náročné.
John Sheppard: A pro tebe to ještě není rutina?
Rodney McKay: Ty mi musíš pořád připomínat, že jsem kdysi omylem zničil pár planet?
John Sheppard: Hm, celou sluneční soustavu.
John Sheppard: Tohle je ten tvůj geniální nápad?
Rodney McKay: Jo.
John Sheppard: A co pak? Nevytvoříme tím něco jako super replikátora velikosti Godzilly?
Rodney McKay: Jo.
John Sheppard: A co pak? Nevytvoříme tím něco jako super replikátora velikosti Godzilly?
Caldwell: (na Ellise) Plukovníku.
Ellis: (na Caldwella) Plukovníku.
Caldwell: (na Carterovou) Plukovníku.
Carterová: Plukovníci.
Ellis: (na Shepparda) Podplukovníku.
Sheppard: Plukovníci.
Ellis: (na Caldwella) Plukovníku.
Caldwell: (na Carterovou) Plukovníku.
Carterová: Plukovníci.
Ellis: (na Shepparda) Podplukovníku.
Sheppard: Plukovníci.
| Český název | Všechny mé hříchy budou vzpomenuty |
| Původní název | Be All My Sins Remember'd |
| Rok natočení | 2007 |
| Premiéra | 4. ledna 2008 |
| Česká premiéra | 3. srpna 2009 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
