Hvězdná brána: Atlantida
(Stargate Atlantis)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
K Atlantis se blíží bouře, která zaujímá 20% povrchu planety a vznikla spojením několika hurikánů. McKay zjišťuje podle antické databáze, že se bouře objevuje každých 20 - 30 let a město před ní chránil ochranný štít, který však nyní nefunguje. Začíná evakuace města, ale McKay přichází s plánem na záchranu města...
(Obsah epizody převzat ze StarGate-Atlantis.sff.cz)
The Hologram (Joel Goldsmith)
(Elizabeth, McKay a Sheppard musejí odstavit 4 uzemňovací stanice.)
McKay: Elizabeth, vemte si uzemňovací stanici 2, já si vezmu jedničku a majore, vy si vemte 3 a 4.
Sheppard: Počkat, je nějaká poblíž transportéru?
McKay: Ano Elizabethina.
Sheppard: A moje?
McKay: Je to svižná procházka.
Sheppard: Tim svižná myslíte daleko?
McKay: Ta procházka je běh.
McKay: Elizabeth, vemte si uzemňovací stanici 2, já si vezmu jedničku a majore, vy si vemte 3 a 4.
Sheppard: Počkat, je nějaká poblíž transportéru?
McKay: Ano Elizabethina.
Sheppard: A moje?
McKay: Je to svižná procházka.
Sheppard: Tim svižná myslíte daleko?
McKay: Ta procházka je běh.
Rodney McKay: Je to svěží procházka.
John Sheppard: Tím svěží, myslíte daleká?
Rodney McKay: Procházkou myslím běh.
John Sheppard: Tím svěží, myslíte daleká?
Rodney McKay: Procházkou myslím běh.
John Sheppard: McKay na něco přijde.
Rodney McKay: Zkusím to, ale navzdory tomu, co si můžete myslet, nejsem Superman.
John Sheppard: On si to někdo myslel?
Rodney McKay: Zkusím to, ale navzdory tomu, co si můžete myslet, nejsem Superman.
John Sheppard: On si to někdo myslel?
| Český název | Bouře |
| Původní název | The Storm |
| Rok natočení | 2004 |
| Premiéra | 17. září 2004 |
| Česká premiéra | 28. listopadu 2008 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
