Hvězdná brána: Hluboký vesmír
(Stargate Universe)
MENU K SERIÁLU
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Destiny zpozoruje během cesty nějakou energetickou stopu, která by mohla naznačovat existenci vyspělé rasy. Ovšem nacházejí jen pozůstatky z epické bitvy, která se tu kdysi odehrála. Plukovník Young sestavuje tým, který má za úkol jednu z lodí prozkoumat za účelem bližšího poznání jejich technologie. Nebezpečná situace nastává ve chvíli, když se hromada dronů probouzí ze spánku a zaútočí na Destiny. Posádka se tak poprvé seznamuje s novým typem technologie podobné replikátorům.
(Na Destiny se řítí několik neznámých objektů. Plukovník Young zadává rozkazy a osloví Eliho.)
Young: Eli, chci, abys odvysílal zprávu.
Eli: V antičtině?
Young: V antičtině, angličtině, signálem pro Batmana, to je fuk. Řekni jim, že nejsme nepřátelé.
Young: Eli, chci, abys odvysílal zprávu.
Eli: V antičtině?
Young: V antičtině, angličtině, signálem pro Batmana, to je fuk. Řekni jim, že nejsme nepřátelé.
| Český název | Oživení |
| Původní název | Resurgence |
| Rok natočení | 2010 |
| Premiéra | 30. listopadu 2010 |
| Česká premiéra | 4. února 2013 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 44 minut |
| Sledovanost premiéry | 1 094 000 diváků |
