Inspektor Balko

Zatímco se Balko stal atraktivním modelem pro dortmundskou policejní reklamní kampaň, Krapp zjišťuje, že na první pohled běžný případ smrtelné nehody, kterou zavinil pirát silnic, má ve skutečnosti složité pozadí. Doktorka Johanna Firneisová společně se svým milencem doktorem Lieblichem pašovala diamanty pro Cerneho, obchodníka s ukradeným zbožím. Osudná nehoda se stala, když se pokusili Cerneho ošidit o šperky v hodnotě dvou milionů německých marek. O život nepřišla pouze doktorka Fieneisová, její přítel doktor Lieblich v krátké době také umírá. Balko je řešením složitého případu vyčerpaný. Bohužel v tajné operaci, na kterou je okamžitě nasazen, mu vůbec nepomáhá billboardová kampaň, v níž je Balko doslova na každém rohu vylíčený jako chytrý policista…

(zdroj: krimiserialy.juk.cz)