Harm a Mac jsou posláni na Guantanamo, aby zde vystupovali v pozici žaloby a obhajoby v případě tří vojenských policistů, kteří byli obviněni z týrání vězňů. Zbili muže a poté zjistili, že se jednalo o amerického vojáka. Vyšetřování a soudní jednání ukáže, že za vším je civilní firma napojená na CIA.
Budd v jednom obchodě uhodí jiného zákazníka, když napadne jeho bratra. To má za následek soudní řízení proti němu. Zastupuje ho Turner, který soud vyhraje.