Kancelářská krysa

Oswaldův otec Roscoe se vrací z vězení. Syn se s ním nechce setkat, protože ho prakticky nezná. Roscoe totiž probručel většinu dosavadního života. Nakonec se přece jen setkají a Roscoe slibuje, že si najde poctivou práci. Skutečně se uchytí jako prodejce pozemků. Drew by si chtěl přivydělat a připojí se k Oswaldovu otci. Drahé pozmeky se mu nedaří prodat, a tak mu šéf poradí s levnými parcelami. Záhy však Drew zjistí, proč jsou parcely, jež nabízí, tak levné. Jsou zamořené radioaktivitou... Chce upozornit klienty, kterým už pozemky prodal, ale má dilema. Co se stane, až se o všem dozví Oswald? Už otci mu začínal věřit, že se vydal poctivou cestou, jenže teď je zase v křížku se zákonem.