Kobra 11
(Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei)
Řetězová havárie na dálnici. André a Semir spěchají na místo nehody a vše vypadá jako rutinní zásah. Ovšem jen do té chvíle, kdy za volantem naprosto vyhořelého automobilu najdou mrtvolu muže s prostřelenou hlavou. Jedná se o vietnamského obchodníka…
Po vraždění mezi pašeráky cigaret se dva vietnamští bratři rozhodli z byznysu jednou provždy vystoupit. Bohužel jejich případné svědectví nešlo do krámu jejich bývalým šéfům a na oba poslali profesionálního zabijáka. Ten se zrovna chtěl zbavit mrtvoly prvního z nich, když se na dálnici dostal do kolize s ostatními vozy. S cílem vše zamaskovat posadil svou oběť za volant a vůz zapálil.
Semir a André se pouští po stopě nájemného vraha a dozvídají se o existenci druhého z bratrů. I jeho život nyní visí na vlásku.
| Český název | Selhání brzd |
| Původní název | Bremsversagen |
| Rok natočení | 1997 |
| Premiéra | 11. listopadu 1997 |
| Česká premiéra | 21. března 1999 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
