Kriminálka Las Vegas

Případ záhadné hromadné sebevraždy členů náboženské sekty.

Obsah 1: Na zahradě domku na předměstí se v noci objeví skupina podivných individuí. Když je majitel vyžene, zůstane po nich na trávníku ležet mrtvola. Stopy vedou do pouště, kde se v bývalém vojenském bunkru usídlila náboženská sekta, jejíž členové spáchali hromadnou sebevraždu.

Obsah 2: Poté, co je za podivných okolností v předměstské čtvrti nalezena mrtvola muže, se Grissom a Catherina vydávají po stopách skupiny lidí, kteří mrtvolu pohodili na zahradě majitelů. Na konci stop pak objeví hluboko v poušti bývalý vojenský bunkr plný mrtvol oněch neznámých. Další vyšetřování ukáže, že se jednalo o náboženskou sektu, jejíž členové spáchali hromadnou sebevraždu. O něco později však policisté objeví o kus dál v poušti tělo vůdce sekty, který však zemřel dříve než ostatní, a to úderem do hlavy.